Both Sides, Now
| Episode Number | 1 |
|---|---|
| Season | 5 |
| Aired | 2024-09-23 |
| Overview | The 126 race into action when an armored truck and its guards are attacked by a group of masked men. Carlos, in his new job as a Texas Ranger, is assigned to investigate the case. Both Marjan and Paul each apply for the open lieutenant position, replacing Judd, who finds himself lost without his old job. Wyatt begins work at the call center and a major train derailment signals tragedy. |
| Runtime | 44 minutes |
| Absolute Number | 61 |
| Finale Type |